Kansainvälinen opiskelija- ja asiantuntijavaihto on käynnistynyt Lappiassa poikkeusolojen jälkeen viime keväänä. Sähkö- ja automaation alan opiskelijat Marco Winkler ja Silvio Hähner saapuivat syyskuussa Lappiaan viiden viikon vaihtojaksolle Erasmus+ -ohjelman kautta. Lappian KV-koordinaattori Marja-Liisa Tyystälä ja koulutuspäällikkö Jani Harju huolehtivat opiskelu- ja työelämässä oppimisen toteutuksen sujumisesta Lappiassa ja Roxia Automation Oy:n Tornion toimipaikassa.
Saksassa Marco ja Silvio suorittavat sähköasentajan opiskelun kolmessa osassa. Työharjoittelussa he saavat palkkaa yrityksestä koko työharjoittelun ajan. Opinnot kestävät 3,5 vuotta ja he valmistuvat helmikuun puolessa välissä 2023. Marcon ja Silvion mielestä työharjoittelu toteutettiin Suomessa eritavoin kuin Saksassa. Suomessa opiskelijat saavat valita vapaammin opintojaan. Toisaalta asiat, joita opetetaan ovat hyvin samanlaisia kuin meidän koulutuksessamme.
Marco ja Silvio kertovat, että Roxia Automaatiolla he saivat rakentaa kytkentäkaappeja ja tehdä niihin johdotukset. Työntekijöiden kanssa he vaihtoivat kokemuksia ja saivat tietoa millä tavoin tällaisia tehtäviä kannattaa tehdä.
He olivat tyytyväisiä, että heillä oli vapaa-aikaa, jolloin he pyöräilivät paljon syksyisessä luonnossa eripuolilla Torniota. He kävivät myös Rovaniemellä, Oulussa ja Ruotsin puolella.
Marco ja Silvio kiittivät lappialaisia ja Roxia Automaation henkilöitä, että he saivat monipuolisen kuvan opiskelusta ja työharjoittelusta. Erityiskiitokset koulutuspäällikkö Jani Harjulle järjestelyistä ja ajasta, jonka hän vietti kanssamme kuljettaen meitä eri paikoissa.
Ammattiopisto Lappia ja Bildungs Werkstatt Chemnitz ovat tehneet keskinäistä oppilaitosten välistä opiskelija- ja asiantuntijavaihtoa ja yhteistyötä jo 2000-luvun alkupuolelta lähtien. Vaihtoja on toteutettu useiden kansainvälisten ammatillisen koulutuksen vaihto- ja yhteistyöohjelmien puitteissa.
— Lappian KV-opiskelija- ja asiantuntijavaihdot ovat käynnistyneet taas vilkkaasti. Tämänkin vaihtojakson suunnittelu aloitettiin jo viime keväänä, hyvissä ajoin. Hyvä suunnittelu varmistaa onnistuneen vaihtojakson, korostaa Lappian KV-koordinaattori Marja-Liisa Tyystälä.
Student exchange program – Both studying and working life
The German exchange students Marco Winkler and Silvio Hähner were at five weeks exchange period in Lappia. Here you find their own experiences of the exchange period.
— First of all we want to thank Lappia vocational college and Roxia Automation Ltd for showing us the aspects of the finish job adducation and how the work is done in Finland. Likewise we would like to say thanks to our company Starrag, the Bildungs – Werkstatt Chemnitz and to the Erasmus+ program of the European Union for giving us the chance of this great experience and making the internship possible. Special thanks are also going to Jani Harju, the education manager of Lappia for all of the organizing work and the time he spent with us for showing us around.
In our hometown we are doing a job training to become electronics technicians for automation technologies. Our job training there is divided into three different parts. The theoretical education in a job school, the external job training in the Bildungswerkstatt Chemnitz (an school like Lappia) and the work in our company Starrag. We are employed for our training at Starrag and we received money for the complete time of the job training. The training takes 3,5 years and we are currently in the last half an year of it. So we will finish the job training in the middle of February 2023.
The most interesting thing at Lappia was to see how different the job training is done in Finland. We figured out some similarities but also some differences in the education system. For example, the latitude the students get here, while learning in the school. That´s quite a big difference because our School is more strict. On the other hand, the skills which are teached are very similar to our training.
At Roxia we built some switching cabinets, prepared them and did the wiring. While talking to the workers at Roxia we exchanged a lot of experiences and knowledge how this kind of work could be done.
We enjoyed having a lot of free time, we used this time a lot for cycling with bikes through the beautiful nature of the autumnal Finland. We discovered a lot of interesting locations in the forest with great little lakes. We also did some trips around Tornio, for example a tour to Rovaniemi, Oulu and the swedish side. So, we saw plenty of nice spots of Lapland.
Finally, we have to say, it was a very great internship and we would do it again anytime.
Greetings and thanks,
Marco and Silvio
